Éditorial: pacte d’amitié avec Arezzo
Déchèterie communale
Sécurité routière
Portrait de Conchi Stevens
Portrait de Josiane Evrard, Syndique de Chav.-Bois
Projets en cours: PGEE, lampadaires, mur du préau, boiseries du Sorbier
Les bases du compostage
Portrait de Pierre Läng
10 questions à Yves Luginbühl sur le polo
Chronique nature: La Gouille Marion
Inauguration de la bibliothèque intercommunale

La Fête du District
Écoles et cimetière
Les immeubles au Sorbier
Projet d’une nouvelle déchetterie
Le nouveau site de Terre Sainte
Portrait de Patrice Engelberts
Le quartier du Triangle et MVT architectes
École internationale de Krav Maga
Mies produit sa décoration florale localement
La Grotte aux enfants – UAPE de Mies
Mme de Staël, Bonsoir
La chenille processionnaire du pin
Signature du Serment d’amitié avec Arezzo

Editorial de G.Marchand, présidente du Conseil
Au Conseil: l’AJET
Nouveau colombarium
Nouveau carrefour Village/Veytay
Valérie Jaquier, championne de ski nautique
Le Sauvetage de Coppet
Concours de soupe
Recensements internationaux des oiseaux d’eau
Marché Artisanal de Mies

De la Caf’au Sorbier à l’AJET
Conseil: J.-L.Ray nouveau président
Droit politique des étrangers
3 immeubles projetés au Sorbier
Agrandissement de l’école du Sorbier
Portrait de Hugo Lienhartd
Portrait de Yolaine Hernach
La Banque Raiffeisen renove ses locaux
Atelier d’écriture à La Clairière
Premier Marché Artisanal
Le théâtre au jardin
Connaissez-vous La Corolle ?
Restaurant La Violette