La Commission de gestion est chargée d’examiner la gestion et les comptes de l’année écoulée. Cette commission est composée, en principe, de 5 membres.

La Commission des finances est chargée d’examiner le budget, les dépenses supplémentaires, les propositions d’emprunt et le projet d’arrêté d’imposition. Cette commission est composée en principe de 5 membres. A l’exception de la commission de gestion et celle des finances qui sont élues pour un an, toute commission est élue par le Conseil pour la durée de la législature.

Bureau et secrétariat du Conseil :

Président : PHILIPPIN Jean-Louis
1ère Vice-Président : STREIT Jean-Pierre
2ème Vice-Président : RAY Jean-Luc
Scrutateur: HUG Dominique
Scrutateur : DEPERROIS Francis
Scrutatrice suppléante : HEPP Alexandra
Scrutatrice suppléante : HAAGENSEN Isabella

Secrétaire : SAGNA Gnilane
Secrétaire suppléante : GIAUQUE Francine

Une commission se compose de trois membres au moins. Des commissions élargies à un nombre plus important de Conseillers peuvent être élues, pour autant qu’elles aient un nombre impair de membres. Sont nécessairement soumises à l’examen d’une commission toutes les propositions (préavis) présentées par la Municipalité au Conseil.
Modifiées en cours de législature, les Commissions et Délégations sont aujourd'hui composées comme suit:

Les Commissions

des finances :
GAVILLET VOLLENWEIDER Fabiola
HUG Dominique
MARCHAL François
SHELDON Jack
TIDMARSH John
 
de gestion :
DEPERROIS Francis
HAAGENSEN Isabella
LUGINBÜHL Yves
OLIVER Catherine
SAGNA Gnilane
 
des travaux et d’urbanisme :
BUENSOD François
BAERTSCHI Alex
EMERY Olivier
GRASSET Blaise
RAY Jean-Luc
STEVENS Conchi
WILDBERGER Jörg
 
de l’environnement :
JOCHAUD DU PLESSIX Hubert
LUGINBUHL Simon
BIGNENS Pierre
GAUD DE BUCK Elise
HAAGENSEN Isabella
STREIT Jean-Pierre
WINIGER Ariane
 
de recours en matière fiscale :
OLIVER Catherine
SANSONETTI Riccardo
DEPERROIS Francis
 
de salubrité :
BISCHOFF Anne-France   *
DEMBITZ Katalin
DERIAZ Guy
GENOUD Thierry   *
SCHMIDT Pierre-Alain
 *  Personnes extérieures au Conseil

ad'hoc pour la modification des statuts de l’ASCOT :
HUG Dominique
MEYLAN Susanna
ZUNDEL Claire
 
ad’hoc pour l’aménagement du cimetière
BAERTSCHI Alex
BUENSOD François
OLIVER Catherine
STEVENS Conchi
STREIT Jean-Pierre


ad'hoc pour la sécurité :
BAERTSCHI Alex
CLAVIEN Rémy
GAUD Bernard
GRASSET Blaise
LUGINBÜHL Simon
SHELDON Jack
 
ad'hoc pour la révision partielle des statuts du Conseil Régiona:
BERTINAT Mathieu
BUENSOD François
PHILIPPIN Jean-Louis
STEVENS Conchi
STREIT Jean-Pierre

ad’hoc pour l’étude de la convention de l’entente intercommunale Mies-Tannay pour l’agrandissement et l’exploitation du port de Tannay
BERNARD Cédric
EMERY Olivier

SANSONETTI Riccardo

 
consultative pour le projet Au Sorbier :
BAERTSCHI Alex
FLEURY Eric
GAUD DE BUCK Elise
HUG Dominique
MEYLAN Susanna
RAY Jean-Luc
WILDBERGER Jörg
 
consultative en matière de dons :
DEMBITZ Katalin
GUILLEMAT WATZLAWICK Valérie
HEPP Alexandra
OLIVER Catherine
RAY Jean-Luc
 
consultative en matière de déchets:
BERTINAT Mathieu
BIGNENS Pierre
CLAVIEN Rémy
HEPP Alexandra
JOCHAUX DU PLESSIX Hubert
MEIER Philippe
STREIT Jean-Pierre
 
consultative en matière de réaménagement du giratoire de la RC1
GAUD DE BUCK Elise
KEHRER BORY Florence
STEVENS Conchi
BUENSOD François
ENGELBERTS Patrice
HUG Dominique
RAY Jean-Luc
 

Les Délégations

à l’ASCOT : (Association scolaire de Terre Sainte)
BERTINAT Mathieu
MEYLAN Susanna
STEVENS Conchi
ZUNDEL Claire
Délégués suppléants :
   MEIER Philippe
   HUG Dominique
 
à l’AJET : (Association pour l’accueil de jour des enfants de Terre Sainte)
CLAVIEN Rémy
DEMBITZ Katalin
GIAUQUE Francine
MEYLAN Susanna
 
Délégués suppléants :
MEIER Philippe
BERTINAT Mathieu
 
aux SITSE : (Services industriels de Terre Sainte et Environs)
GAUD Bernard
GAVILLET VOLLENWEIDER Fabiola
RAY Jean-Luc
STREIT Jean-Pierre
 
Délégués suppléants :
SANSONETTI Riccardo
WILDBERGER Jörg
 
au Conseil régional :
STREIT Jean-Pierre
Délégué suppléant:
   MIR Serge